A7med Baraka
09-20-2009, 02:21 PM
13/9/2009
http://www.compuhot.com/images/blank.gif http://galileosm.galileosolutions.net/galileosm/accountsfiles/638/news_84756F1C-F983-4DC6-8535-E0ECEB277B56.jpg
وقعت شركة "Ditech Networks" اتفاقا حصريا مع شركة "SimulScribe" لإعادة بيع تقنية "voice-to-text" التي توفرها الشركة الأخيرة لتحويل الرسائل الصوتية إلى نصية، وتكاملها مع الخدمات الهاتفية المبنية على شبكة الإنترنت.
ويستفيد من الخدمة المستخدمين الذين يرغبون في إرسال رسائل مكتوبة حينما لا تتوافر لوحة مفاتيح لكتابتها ولمفتقدي الوقت من مستلمي الرسائل.
وتمثل درجة دقة الرسائل مشكلة كبيرة أمام الخدمة، غير أن شركة "Ditech Networks" قالت إنها تعتقد بأن لدى شريكتها أفضل تقنية متاحة للترجمة، حيث قررت الشركتان أن تضيفا إليها نظام يستند إلى مشغل بالإضافة إلى نظام آلي كامل.
وستتوافر الخدمة عبر جهاز يمنح لمشتركي خدمة كتابة البريد الصوتي، كما ستقل تكلفتها عن استخدام مشغلات مراكز المكالمات، التي تجري نفس العملية مقابل اشتراك شهري يتحدد وفقا لعدد الرسائل والكلمات بها.
جدير بالذكر أن شركة "Ditech Networks" تعمل في مجال خفض صدي الصوت الناتج عن بعد المسافات خلال مكالمات الهواتف عبر الهواتف المحمولة والأقمار الصناعية، فيما توفر شركة "SimulScribe" ثلاثة أنواع مميزة من واجهة برمجة التطبيق لمطوري ومستخدمي الهواتف لتحويل رسائلهم الصوتية إلى نصية.
وموجب الاتفاق ستدفع "Ditech Networks" مبلغ 3.5 مليون دولار لـ "SimulScribe" من أجل الحصول على الحقوق الحصرية لتقنية "voice-to-text" عند التوقيع ومبلغ مماثل في نهاية العام الثاني من الاتفاق.
http://www.compuhot.com/images/blank.gif http://galileosm.galileosolutions.net/galileosm/accountsfiles/638/news_84756F1C-F983-4DC6-8535-E0ECEB277B56.jpg
وقعت شركة "Ditech Networks" اتفاقا حصريا مع شركة "SimulScribe" لإعادة بيع تقنية "voice-to-text" التي توفرها الشركة الأخيرة لتحويل الرسائل الصوتية إلى نصية، وتكاملها مع الخدمات الهاتفية المبنية على شبكة الإنترنت.
ويستفيد من الخدمة المستخدمين الذين يرغبون في إرسال رسائل مكتوبة حينما لا تتوافر لوحة مفاتيح لكتابتها ولمفتقدي الوقت من مستلمي الرسائل.
وتمثل درجة دقة الرسائل مشكلة كبيرة أمام الخدمة، غير أن شركة "Ditech Networks" قالت إنها تعتقد بأن لدى شريكتها أفضل تقنية متاحة للترجمة، حيث قررت الشركتان أن تضيفا إليها نظام يستند إلى مشغل بالإضافة إلى نظام آلي كامل.
وستتوافر الخدمة عبر جهاز يمنح لمشتركي خدمة كتابة البريد الصوتي، كما ستقل تكلفتها عن استخدام مشغلات مراكز المكالمات، التي تجري نفس العملية مقابل اشتراك شهري يتحدد وفقا لعدد الرسائل والكلمات بها.
جدير بالذكر أن شركة "Ditech Networks" تعمل في مجال خفض صدي الصوت الناتج عن بعد المسافات خلال مكالمات الهواتف عبر الهواتف المحمولة والأقمار الصناعية، فيما توفر شركة "SimulScribe" ثلاثة أنواع مميزة من واجهة برمجة التطبيق لمطوري ومستخدمي الهواتف لتحويل رسائلهم الصوتية إلى نصية.
وموجب الاتفاق ستدفع "Ditech Networks" مبلغ 3.5 مليون دولار لـ "SimulScribe" من أجل الحصول على الحقوق الحصرية لتقنية "voice-to-text" عند التوقيع ومبلغ مماثل في نهاية العام الثاني من الاتفاق.