Mixing of two Audio files

[C++ Programming]

Hello, guys.
I am having trouble mixing two audio files.
I am looking for some info on " Mixing Two Audio files using the Right Shift by two bits".

Any kind of help is much appreciated.

Thank you.